Space T-Shirt

What does a girl, who loves to be original, have to do to show the world that sewing can be fun?
By making an awesome and way too simple t-shirt with a space fabric !! Hell yeah :)
I bought the fabric online and it was the first time that I buy sewing stuff online ... And it sure, i'm going to do it again! It tooks three days to get it and if I don't count the shipping price, it's less expensive. You should take a look on fabric.com , you won't regret it!
I had some hesitation between two fabrics, it's my brother who has decided for me!

Qu'est-ce qu'une fille, qui aime être originale, doit faire pour montrer au monde que la couture peut être amusante?
Par faire un t-shirt trop malade et vraiment trop simple à faire avec un tissu d'espace !! Oh oui :)
J'ai acheté le tissu en ligne et c'est la première fois que j'achetais quelque chose reliée à la couture en ligne ... Et c'est certain, je vais le faire encore! J'ai recu le tout en 3 jours et si je ne compte pas les frais de transport, c'est moins cher. Vous devriez aller voir sur fabric.com , vous n'allez pas le regretter! J'hésitais entre 2 tissus et c'est mon frère qui a choisit pour moi!  



Actually, I wanted this one ...
En vérité, je voulais celui-ci ...

But it's a better choice :)
Mais c'est un meilleur choix :)

I used the free Sorbetto pattern from Coletterie and that you can also download here. Attention, it's a bit to small, I had to had a band in the bottom because I didn't want people to see my belly everytime I raise my arm.

J'ai utilisé le patron gratuit Sorbetto de la Coletterie et vous pouvez le télécharger ici. Attention, c'est vraiment court, j'ai dû ajouter une bande dans le bas parce que je ne voulais pas que les gens voient mon ventre à chaque fois que je lève mon bras.

Let's face it : My space fabric is sooo cool ! I love it. Also, when i'm wearing it with a jacket, it gives a professionnal look in an original look !   

Avouons le : Mon tissu d'espace est telllllemment malade ! Je l'adore. Surtout avec un jacket, ça fait professionnel, tout en étant original !

The Facts :

Fabric : Cotton

Pattern: Colletterie's sorbetto
Year: 2012
Notions: Biais
Time to complete: 30 minutes ?! It's a real joke!
First worn: Today
Wear again? That's for sure!
Total price: 15$

Les faits :
Tissu : Coton
Patron : Sorbetto de la Coletterie
Année : 2012
Notions : Biais
Temps pour compléter : 30 minutes? C'est une vrai blague!
Première fois porté : Today
Penses-tu le porter encore? C'est certain
Prix total : 15$